En suspens
Le temps des murmures
annulation
Figolus et menthe à l'eau, La Fête des langues, Le temps des murmures, ce sont les festivals pluridisciplinaires organisés depuis plusieurs années par la boutique d'écriture au début de l'été.
L'an passé au parc Clemenceau, nous proposions une journée pour les bilingues, les polyglottes, les monolingues et autres langues de chats, avec au programme : pique-nique en musique, café associatif, expo photo, conte, théâtre d’impro, ateliers (illustration, danse, écriture, calligraphie...), jeux, cabane à lectures, installations plastiques, fabrications manuelles, écoutes les pieds dans l’eau...
Nous ne pourrons évidemment pas, cette année, nous réunir dans un beau parc pour fêter et partager les langues, les écritures, les patrimoines oraux, les livres... Mais nous pouvons, dans ce temps de confinement et après, rester curieux de la diversité des langues et des cultures. Profiter de ce temps familial pour recueillir et transmettre les comptines, berceuses, formulettes, contes venus de toutes les enfances du monde, découvrir et apprendre des chants dans des langues que nous ne parlons pas, apprendre en ligne les rudiments d'une nouvelle langue ou approfondir celles que nous connaissons déjà un peu, jouer en famille à compter toutes les langues dont chacun, même les plus petits, connaît au moins un mot...
Nous vous proposons quelques pistes dans cette lettre, d'autres suivront. Une bonne nouvelle, aussi, c'est que le concours photo est lancé dans cette même lettre.
|
|
Concours photo
du 23 avril au 31 mai 2020
Malgré la situation, la Boutique d’écriture maintient son concours photo et le décline autour de 3 thèmes :
Pluriel / Pataquès / Minuscule
Ce concours est accessible aux adultes et aux enfants.
Retrouvez ci-dessous :
les définitions des 3 thèmes,
le règlement du concours et le bulletin d’inscription à nous retourner par mail ou voie postale.
|
|
Pendant ce temps
Pendant ce temps, l'équipe de la boutique d'écriture vous fait part de quelques suggestions de lectures, d'écoutes, de jeux, de consignes d'écriture ou encore de dessin, à découvrir seul ou en famille, dans son lit ou sur une chaise, de jour comme de nuit.
dessiner
Avec des petits objets
à partir de 3 ans
Nous inspirant du travail de Javier Perez, designer graphique résidant en équateur, nous vous proposons de fabriquer des images qui vont mélanger
- des petits éléments que vous avez sous la main : fleur, graines, morceau de sucre, souris d’ordinateur, brosse à dents, bouchon, pince à linge... Il suffit qu’ils ne soient trop gros, pour qu’ils aient la place de rentrer sur une feuille de papier.
- et du dessin
Vous allez voir, les choses s'arrangent.
lire la consigne ici
|
|
Un nuancier
à partir de 6 ans
Pour poursuivre le cycle sur la couleur, après les variations cailloux et les paysages intérieurs, Richard Danquigny vous propose des expériences autour d'un nuancier 3 couleurs.
voir la consigne ici
>> Ce travail est long et un peu exigeant. Il peut aussi être très apaisant et gratifiant. Il servira de support à des expériences supplémentaires : dès dimanche 26 avril, réouvrez ce document (via le lien ci-dessus), vous y trouverez la suite de la consigne.
Pendant l'atelier laboratoire du dessin, on aime bien voir ce que les autres ont fait. Souvent, on aime moins montrer ce qu’on a fait. Mais si vous le souhaitez, vous pouvez envoyer par mail vos nuanciers et vos commentaires, vos paysages intérieurs et vos variation cailloux. Ils seront réceptionnés par Richard Danquigny et envoyés de manière anonyme à toutes les personnes qui auront également partagé des images.
L’adresse : laboratoiredudessin@gmx.fr
|
|
//
écrire
Un texte
adultes
Stéphane Page, animateur des ateliers d'écriture à la boutique, vous propose cette semaine un poème consigne :
Lis là où le corps te l'exige.
Vois tout ce que l'oeil évite.
Pose la question la plus évidente.
Va où je ne vais pas.
Trouve la frontière n'importe laquelle.
Dis-moi ce que tu vois.
lire la suite ici
Pour celles et ceux qui le souhaitent, vous pouvez adresser votre texte à Stéphane Page, à l'adresse suivante : association.graphie@gmail.com
ou le mettre en partage avec les autres participants et lire à votre tour leurs textes en les envoyant à : textes.atelier@gmail.com
Des cartes postales
à partir de 7 ans
Des cartes postales, on en reçoit de moins en moins, et en ce moment plus dutout.
Pour y remédier, Dominique Quélen vous propose simplement d'écrire les cartes que vous aimeriez recevoir et celles que vous n'apprécieriez pas trouver dans votre boîte aux lettres.
Vous pouvez aussi vous en écrire une à vous-même, la mettre dans un coin, décider d'une date future à laquelle la lire et vous mettre un mémo sur le frigo, dans votre agenda ou sur votre téléphone.
|
|
//
écouter
Le monde
pour tout le monde
Pulsations de Paris ou Venise, paroles errantes de Bruxelles, rumeurs de Pékin, fracas d’Istanbul ou brouhaha de Dakar… Ecouter le monde collecte et archive des sons des cinq continents de l’aube à la nuit. Cette sonothèque cartographiée et participative les ancre dans leur lieu d’origine. Des sons à écouter et/ou à exploiter.
découvrir ici
Des classiques
pour tout le monde
Pour celles et ceux qui font leurs premiers pas dans la langue française, l'atelier chant à la boutique d'écriture propose de découvrir des classiques de la chanson française, de les mettre en voix, de les chanter ensemble, et d’aborder la langue française par son oralité et sa musicalité.
Découvrez les playlist des chansons abordées cette année dans l'atelier : la première ici et la seconde ici.
Vous pouvez maintenant organiser un karaoké à la maison :
- si vous connaissez déjà les paroles, vous n'avez plus qu'à trouver votre micro (brosse à cheveux, stylo, tube de dentifrice...)
- si vous avez besoin du texte sous les yeux pour pousser la chansonnette, dans la barre de recherche Youtube, tapez le nom de la chanson suivi du mot "karaoké", par exemple : "Dalida Bambino Karaoké"
Des chansons et des histoires
pour tout le monde
Le 4 février 2020, parents et enfants de l'école maternelle Dr Roux (quartier Gely-Figuerolles à Montpellier) se sont prêtés à une collecte de chansons et d'histoires.
Les mélodies berbère, argentine, française ou albanaise se mêlent au rythme des percussions.
écouter ici
|
|
//
lire
Une aventure
à partir de 12 ans
Tom Sawyer est un personnage de fiction que Mark Twain, écrivain et humoriste américain, a fait apparaître en 1876 dans Les Aventures de Tom Sawyer. Tom est un jeune orphelin à la personnalité contrastée qui vit chez sa tante sur les bords du Missouri. Dans ce classique de la littérature jeunesse, l'auteur témoigne d'une grande indulgence envers son héros et utilise ses pitreries, ses escapades et ses prouesses pour mettre en évidence les travers comme les qualités des gens qui l'entourent. En revanche, sa satire devient sans concession lorsqu'il dénonce la morale publique, le pouvoir judiciaire, l'éducation, la religion, la médecine ou l'économie.
Lorsqu’il fut certain de s’être écarté des sentiers ordinairement battus par les écoliers, Tom ralentit et s’abandonna à sa rêverie. Une demi-heure plus tard, il disparaissait derrière le château de Mme Douglas, situé au sommet du coteau de Cardiff, et là-bas, dans la vallée, l’école s’estompait au point de ne plus être reconnaissable. Tom pénétra à l’intérieur d’un bois touffu et, malgré l’absence de chemins en gagna facilement le centre. Il s‘assit sur la mousse, au pied d’un gros chêne. Il n’y avait pas un souffle d’air. La chaleur étouffante de midi avait imposé le silence aux oiseaux. Seul un pivert faisait entendre, de temps en temps, son martèlement monotone.
lire la suite ici
Vous pouvez aussi écouter une aventure de Tom Sayer en podcast sur France Culture.
Un peu d'ici, un peu d'ailleurs
à partir de 15 ans
Akira Mizubayashi est né en 1951 à Sakata au Japon. A 18 ans, il tombe amoureux de la langue française, en écoutant les émissions linguistiques de la radio nationale. L'apprentissage du français lui offre, dit‐il, " la possibilité de recommencer ma vie..., de remodeler et reconstruire l'ensemble de mes rapports à l'autre, bref de remettre à neuf mon être‐au‐monde. "
On croit que « bonjour » et « merci » relèvent d’un vocabulaire universel accompagnant les gestes fondamentaux de salutation et de gratitude. On se trompe, car ces mots d’apparence simple sont en réalité d’un maniement subtil pour ceux qui sont venus d’ailleurs, en ce sens qu’il est profondément lié à la manière particulière d’être avec autrui qu’implique la langue française. « Bonjour » comme « merci » pré-supposent un être ensemble fort différent de celui qui se trouve inscrit dans la langue japonaise. Je me suis vite aperçu qu’on ne pouvait pas dire en France « bonjour » et « merci » comme on dirait au Japon « konnichiwa » (ou) « ohayôgozaimasu ») et «arigatô ».
lire la suite ici
|
|
//
regarder
Un album
à partir de 3 ans
Et pourquoi ? de Michel Van Zeveren est album jeunesse de la maison d'édition L'école des loisirs.
Ce matin, le petit chaperon rouge se rend chez sa mère-grand, quand tout à coup, un grand méchant loup lui tombe dessus.
« Rhâââââ ! Je vais te manger ! » dit-il.
« Et pourquoi ? » demande le petit chaperon rouge.
regarder ici
Un film d'animation
pour tout le monde
La demoiselle et le violoncelliste est un court-métrage d'animation de l'écrivain et réalisateur Jean-François Laguionie, paru en 1965.
Laissez-vous emporter par les peintures mouvantes, entre vagues, rêves, dangers et regards ébahis...
Au bord de la mer, un musicien déchaîne sans le vouloir une tempête qui emporte une jeune pêcheuse de crevettes.
regarder ici
|
|
|
|