Pour préparer le Printemps des Poètes, les enfants qui participent à l'atelier du mercredi ont sélectionné au fil des semaines des poèmes et leur ont construit des livres-objets pour les y accueillir. Ils ont pensé et apprivoisé différents textes, matériaux et techniques. Ils ont réalisé des autoportraits et autobiographies pour se présenter.
Voici l'exposition virtuelle « Poèmes-objets » regroupant les œuvres d'Adam, Dina, Firdaws, Ikhlas, Karima, Meriem, Michelle, Nada, Salma et Yasmine.
Meriem
" Meriem a 11 ans, son nom d'artiste est « Ana Rose ». Elle a construit la voiture de course qui va le plus vite au monde. Elle vit à Londres et elle aime les éléphants. Elle est née en 2009. "
Dans les livres d'autrefois
on pouvait lire :
Il était une fois…
un jardinier changé en âne
Aujourd'hui on peut écrire :
J'ai vu tôt ce matin
un âne changé en jardinier
C'est toujours fable
Hier comme aujourd'hui
l'important est de savoir
que les livres sont magiques
que la fin d'une histoire
est encore nouvelle histoire
Tout bêtement – Jacques Roman
Quel plaisir
de déguster les mots
les avoir bien en bouche
les mâcher mâchonner mâchouiller
les mordiller les mastiquer
avec une extrême gourmandise
en savourant les jus de mots
Les croqueurs de mots – François David
Firdaws
" Firdaws habite à Montpellier. Elle aime dessiner, faire du dessin et fabriquer. Chez elle, elle a fabriqué une maison pour une « poupée LOL ». Elle adore aller à l'école et les jeux de société. "
Dans chaque pierre
une maison rêve d'exister
L'avaleur de feu - Anise Koltz
Nada
" Nada est âgée de 11 ans. Née en 2010 au Maroc, elle aime dessiner, lire et chanter. Elle s'attache beaucoup à ses amis et surtout à quelqu'un. "
L'automne
Il pleut
Des feuilles jaunes
Il pleut
Des feuilles rouges
L'été
Va s'endormir
Et l'hiver va venir
Sur la pointe
De ses souliers gelés
Anne-Marie Chapouton
Michelle
" Io mi chiamo Michelle e vivo in Francia, mi piace disegnare e colorare. Ho otto anni, ho una sorella grande che si chiama Liù e un fratello gemello. "
Le faisan crie
les nuages fuient –
la montagne apparaît !
- Masaoka Shiki
Il fagiano urla
le nuvole scappano -
la montagna appare !
- Masaoka Shiki
Karima
" Karima est secrète sur sa vie. "
Je rêve que les mots
grandissent dans les champs
qu'il existe des fleurs
à plusieurs syllabes
des plantes sauvages
auxquelles ne manque
que la parole
Les rêves s'affolent – Jean Elias
La lampe éteinte
les étoiles fraîches
se glissent par la fenêtre
- Natsume Soseki
Nuit brève
la bave des crabes
mousse entre les roseaux
- Yosa Buson
Adam
" Adam vit à Montpellier. Il aime jouer au foot. Sa couleur préférée est le bleu et s'il était un animal il voudrait être un lion. "
Ce matin
le soleil a jailli
d'une tête de sardine
- Yosa Busson
Salma
" Salma a plein de robes et plein de chaussures. Elle a 5 télés, elle est riche. Elle est populaire et a plein d'amis qui la soutiennent. Elle travaille bien à l'école et a de bonnes notes et quand elle réfléchit elle va bien et les trucs pour demain elle les fait car elle les a déjà faits. Les autres sont obligés de le faire car ils ne l'ont pas fait. Elle est une artiste connue dans le monde. "
Dans l'hiver
Je voudrais qu'il neige
Et aussi qu'il fasse beau
Quand il fait neige c'est super
Et aussi c'est rigolo
Nous pouvons faire des batailles de neige
Aussi on s'amuse on peut faire des bonhommes de neige avec une pipe en bois, un grand bonhomme de neige.
Avec le bonhomme de neige on fait des photos
Et après avec nos amis on fait la bataille de neige.
Salma El Boutaïbi
Les pays inconnus
Je veux voyager à l'étranger
Visiter des villes et des déserts ensablés,
Voler au-dessus de l'océan Atlantique
Chaque fois que j'en ai envie.
Jouer à la marelle avec la reine d'Angleterre,
Chasser le tigre et le lion dans les jungles vertes.
Les pays inconnus, les pays inconnus
Je pense à eux longtemps très fort
Jusqu'à ce que je m'endorme.
Ne le dites à personne,
Je ne veux pas aller sur la lune,
Ni même dans les étoiles,
Je veux seulement voir les pays inconnus.
Doux comme un cornichon et propre comme un cochon - Carson McCullers
Lands afar
I want to travel to foreign lands.
Travel to cities and desert sands.
Fly the Atlantic Ocean
Whenever I have the notion.
Play hopscotch with the English Queen
And hunt tigers and lions in jungles green.
Lands from afar, lands from afar
I think of them long and deep
Until I almost go to sleep.
Don't tell anybody
But I don't want to go to the moon,
Or even to a star,
I only want to see lands afar.
Sweet as a pickle and clean as a pig – Carson McCullers
Ikhlas
" Ikhlas est âgée de 13 ans, elle est peintre depuis qu'elle a 6 ans. Elle est née en 2007, le 28 septembre à 10h pile. Elle est connue dans tout le monde grâce à son tableau nommé La femme bleue. "
Quand je t'attends, c'est long.
Les arbres traversent le chemin.
Les oiseaux font leurs valises de feuilles
Les crapauds ont le temps
De se changer trois fois en prince.
Quand je t'attends, c'est long.
Les mille-pattes ont lacé leurs souliers,
Les cigales ont fini de chanter.
Les montres ont le temps
De glisser trois fois des poignets.
Quand tu arrives enfin, Le soleil a déjà compté tous ses rayons, La mer, ses vagues ,et le ciel ,ses nuages. Dépêche-toi, Ma lune, ô ma douceur, il va faire noir sur mon cœur.
En t'attendant... - Carl Norac
Un calligraphe écrivait trois sortes d'écriture.
Une première était lue par lui seul.
Une deuxième, par lui et par tous.
Une troisième ni par lui, ni par nul autre.
J'étais cette troisième écriture.
Shams de Tabriz
Yasmine
" Yasmine a 18 ans, elle est diplômée décoratrice d'intérieur et d'art. Elle est née en 2002, elle est passionnée de rollers. La suite est un secret. "
Je m’assoupis
un nuage de canicule
sur les genoux
- Kobayashi Issa
Quel plaisir
de déguster les mots
les avoir bien en bouche
les mâcher mâchonner mâchouiller
les mordiller les mastiquer
avec une extrême gourmandise
en savourant les jus de mots
Les croqueurs de mots – François David
J'ai fait le tour des villes et j'ai trouvé.
La tête en bas, les pieds dans l'eau…
Sur un tapis volant, dessous la terre…
Avec les animaux, les robots…
Dans la folie déficelée, la joie enrubannée…
Haut dans le ciel, tel un acrobate…
De mille et une façons…
A mille et un endroits…
Et puis au salon, avec Sol et Lila…
J'ai trouvé qui je suis.
De ville en ville - Emmanuèle Sandron
J'ai dormi une minute,
soixante secondes de papillon,
et pendant cette minute,
j'ai rêvé mille fois.
Bien sûr, ce n'étaient
que des poussières de rêve
sur les ailes vite envolées,
soixante secondes de papillon,
pas le temps d'une chanson,
mille poussières de rêve,
mais il faudrait des siècles
pour te dire comment elles brillaient.
Une minute encore - Carl Norac
Ikhlas & Yasmine
Camaïeu
Puisque c'est l'heure des aveux
Voilà
J'ignore le sens de « camaïeu »
Est-ce un gros crocodile ?
Un caillou très pointu ?
Un rituel japonais ?
L'habitant d'une tribu ?
Aidez-vous
Ecrivez-moi
Ne m'oubliez pas
33 poèmes et demi – Julien Baer
Le vent marchait
à grand pas silencieux
au-dessus des forêts ;
sur son passage
les chuchotis fragile
des hauts feuillages,
au creux des nids
le gazouillis surpris
des oiselets ;
il allait,
tranquille,
enjambant les villages ;
le vent rêvait
Poèmes sous le vent – Hélène Suzzoni
Dina
" Dina est une artiste connue dans le monde entier. Elle aime beaucoup l'art, c'est son truc préféré. Il y a plein de choses qu'elle aime. Si vous aimez l'art dites le lui sur un portable ou une tablette. Si vous aimez les livres en maison, retrouvez-la sur « Dina l'artiste connue dans le monde entier ». "
Quand le sommeil tarde à venir
La solution s'impose à vous
Faut se lever et puis sortir
Pour aller chercher le loup
cha cha cha du loup - Boris Vian
Les biographies ont été écrites par les artistes eux-mêmes.
Certains éléments de la réalité ont pu être modifiés ou aménagés.
La Boutique d'écriture & Co
est une association d’éducation populaire, membre du réseau Peuple & Culture. Elle conçoit la culture comme ce qui, parti de la vie, doit retourner à la vie.
Son projet se décline dans le champ de la littérature, du livre, de l'image, de la langue et de la francophonie.
C’est un lieu culturel qui propose à tous des ateliers d’écriture et de pratiques artistiques, des rencontres avec des auteurs, des artistes et des œuvres.
C’est un lieu de mise en réseauqui porte des projets permettant aux habitants, aux acteurs éducatifs, associatifs et culturels de participer à des projets communs ou de les accueillir (lectures, festivals, résidences d'artistes...).
C’est un lieu ressources et un lieu de formation qui partage son expérience : création et animation de formations, accompagnement associatif...
La Boutique d’écriture & Co est soutenue par l’Agence Nationale de la Cohésion des Territoires, la Caisse d’Allocations Familiales de Montpellier, la Caisse d’Allocations Familiales de l’Hérault, le Conseil Régional Occitanie, le Département de l’Hérault, la Direction Départementale de la Cohésion Sociale, la Direction Régionale des Affaires Culturelles Occitanie, la Direction Régionale de la Jeunesse des Sports et de la Cohésion Sociale, le Commissariat Général à l’Egalité des Territoires, le Ministère de la Culture, Montpellier Méditerranée Métropole, la Ville de Montpellier, et le Groupe Fondation EDF.
